The system consists of a Web server, which communicates via Microsoft Active server Pages (ASP) with a SQL data base. On base of this technology both the navigation structure and the information are created dynamically to the individual topics and displayed in generic HTML documents to the users. The output takes place via in an uniform page layout which can be easily adapted.

The topic-referred information is stored as data records in a table, which contains glossary words, references and information about creation and validity beside the multilingual texts, so that contents can be checked fast for topicality and completeness. For the input and maintenance of the information (password-protected) an input mask is to the numerous authors at the disposal, with which they can edit the individual texts directly via Internet.

(Translated with BABELFISH)